!.! Exibições do Chapolin !.!

Assista ao Chapolin Colorado no:

SBT

- Segunda á Sexta, ao 12h45 (SP e parabólicas)
- Sábado ao 12h45 (SP e Grande SP)

CARTOON NETWORK
*

- Segunda á Sexta ás 20h30
- Sábado ás 10h30 com reprise ás 20h30
- Domingo ás 11h00

TLN NETWORK *

- Aos sábados ao 12h30

* Você só poderá assistir caso possua TV paga, ou no PC, usando programas como o Mega Cubo *
" UENDE ESTÁ O DONDE?! " by Chapolin Colorado

!.! Busque por título do Episódio/Download/Notícia !.!

24 de outubro de 2010

Conheça os dubladores de Chapolin

Dublador de hoje: Osmiro Campos


Dubla: Rúben Aguirre ("Professor Girafales")
Em: (1984) Chaves & Chapolin clássicos - Maga - TVS (SBT)
(1999) Clube do Chaves - - SBT
(2005) Box DVDs Chaves/Chapolin/Chespirito
(2006) Desenho do Chaves

Dono de um vozeirão muito particular e inimitável, é um consagrado ator de teatro e dublagem. Sua voz não é parecida com a de Rúben Aguirre, mas o resultado de seu trabalho como dublador do Professor Girafales e dos outros personagens deixou tudo muito mais engraçado. Fez também brilhantes interpretações para os vilões feitos por Rúben em Chapolin (Poucas-Trancas). Entrou logo no início no lugar de potiguara Lopese acabou dublando a maior parte de tudo.

Osmiro Campos era o braço direito de seu grande amigo Marcelo Gastaldi na MAGA. Osmiro sofreu muito com a morte dele. E até hoje é agradecido a ele por ser dono da voz brasileira de um personagem tão marcante como o Prof.Girafales. Osmiro também dirigiu a série na época da Maga.

Curiosamente, não foi chamado para fazer a voz de Rúben Aguirre no Programa Chespirito (CNT). Mas voltou a dublar em 2001, no Clube do Chaves, quando deu vida a novos personagens como Lucas Pirado (do quadro 'Pancada') e o Sargento Refúgio.

Hoje, Osmiro continua dublando para os novos lançamentos de Chaves, Chapolin e Chespirito em DVD. E também dubla o Desenho do Chaves. É, sem dúvidas, a melhor voz do Professor Girafales!

créditos ao http://www.sitedochaves.com

0 comentários:

Postar um comentário

|Registre aqui a sua opinião|

BlogBlogs.Com.Br